Plan C just launched the Shengal campaign in the UK. Plan C has been supporting the revolution in Rojava for many years by disseminating information, organising fundraisings to send equipments and medical supplies to the cantons… Several events will be organised in the coming months to present the Shengal campaigns. Lire la suite…
C’était à Qamişlo pendant l’été 2017. Elle me racontait qu’elle s’était entraînée avant de partir pour être sure d’avoir la condition physique nécessaire pour assurer la formation militaire et ensuite le combat. Au lieu de cela, elle se retrouvait à grignoter des graines de tournesol toute la journée et buvant Lire la suite…
Hêlîn Qereçox (Anna Campbell) a été tuée à Afrin le jeudi 15 mars lors d’un raid aérien mené par les forces turques. Hêlîn venait de Lewes, dans le Sussex de l’Est (Sud de l’Angleterre). Elle était une militante engagée et luttait depuis longtemps dans sa ville et en Angleterre. Selon Lire la suite…
I met Şehîd Helîn on her first day in Rojava. She hadn’t slept in two days but was nevertheless full of energy and excitement. She had a small notebook full of Kurdish words and phrases and we spent some time teaching her more, she was determined to learn and to Lire la suite…
British communist volunteer from London, Rûken Renas, remembers British YPJ volunteer Helîn Qerecox (Anna Campbell) I first met HelÎn when I was hospitalised in Sere Kaniye within my first month in Rojava. She visited me twice to check on my situation, and I remember clearly her determination and her strength, Lire la suite…
La résistance héroïque d’Afrin contre l’armée turque et ses groupes djihadistes alliés en est à son 58ème jour. Les attaques sur Afrin ont débuté le 20 janvier grâce à une alliance avec la Russie et au silence des puissances régionales. La Russie a ouvert son espace aérien pour que la Turquie puisse, avec tout son armement, massacrer Lire la suite…
Auf einer Pressekonferenz in Şehba hat die demokratische Autonomieverwaltung Efrîn ihren Beschluss bekannt gegeben, die Zivilbevölkerung aus der Stadt zu evakuieren, um eine humanitäre Katastrophe zu verhindern. Der Krieg in Efrîn sei in eine neue Phase getreten, in der neue Taktiken zur Anwendung kämen. In Anwesenheit der YPG/YPJ-Sprecher*innen und weiteren Lire la suite…
The heroic resistance of Afrin against the Turkish army and their partners, remnants of Daesh and al-Nusra, has entered its 58th day. On January 20, the attacks on Afrin began with an alliance with Russia, and with the silence of regional forces. Russia has actively participated in opening the air Lire la suite…
A-benn lidañ an 8 a viz Meurzh « Devezh Stourm Etrebroadel evit Gwiriou ar Merc’hed » e loc’homp d’un doare ez-ofisiel ar c’houlzad Shengal. Fellout a ra deomp diskouezh gant ar c’houlzad-mañ hor c’hengred gant hor c’hoarezed ha kamaladezed o deus kemeret an armoù hag emaint o skrivañ o istor Lire la suite…
