Nous partageons la retranscription de l’intervention audio d’une combattante internationaliste, membre des YPJ, et ayant combattu à Serekaniyé en octobre 2019. Cette intervention a été enregistré début février 2020 pour l’événement organisée le 15 février à Bruxelles. Février 2020Tout d’abord, Read more…
Samedi 15 février, 19h au DK (à Bruxelles). Projection d’un documentaire suivi d’une discussion-débat avec la réalisatrice et la secrétaire du Secours Rouge International. La soirée débutera avec la projection d’un documentaire de 27 minutes sur la vie à Qamichli. Read more…
La Communauté des femmes du Kurdistan (Komalên Jinên Kurdistan, KJK) a publié un message du Nouvel An. Dans la déclaration, l’organisation fait des propositions concrètes pour surmonter la modernité capitaliste et appelle à une lutte internationaliste contre l’ancien système. Chères\chers Read more…
The Community of Women from Kurdistan (Komalên Jinên Kurdistan, KJK) has published a New Year’s message. In the statement, the organisation makes concrete proposals to overcome capitalist modernity and calls for internationalist struggle against the old system. Dear comrades, From Read more…
Du 27 au 29 décembre 2019, plus de 3 000 femmes, de 49 pays, se sont réunies au caracol de Morelia, au Chiapas, pour la deuxième rencontre internationale des femmes en luttes avec pour seul thème : la violence contre les Read more…
From December 27 to 29, 2019, more than 3,000 women, from 49 countries, gathered at the Caracol de Morelia, in Chiapas, for the Second International Meeting of the Women who Fight with the sole theme: violence against women. This meeting, Read more…
L’une des premières villes attaquées lors de l’invasion turque commencée le 9 octobre 2019 était la municipalité de Serekaniye, où une résistance acharnée de 10 jours a été menée, jusqu’à l’accord de cessez-le-feu – jamais pleinement respecté – qui impliquait Read more…
We share the interview of an anarchist and feminist from Catalonia, who participated in the Serekaniye resistance. This interview was first published on the website of “Women Defend Rojava” Why did you decide to go to Rojava? I think basically Read more…
L’exposition s’est cloturée le 8 mars.Si vous souhaitez être tenu.e informé.e de nos prochaines activités, envoyez-nous un message à shengal.belgium@secoursrouge.org et nous vous rajouterons à la mailing list. Du 10 janvier au 8 mars 2020, la campagne CELOX (bandages hemostatiques) Read more…
Lors de la soirée-débat sur le Rojava, organisée à Bruxelles le lundi 9 décembre, a été passé un message audio reprenant une analyse faite par un camarade de la commune internationale. Le message orignal présenté en allemand a été traduit Read more…