[FR] En ce 8 mars, Journée Internationale des droits des femmes, nous partageons la déclaration publiée par le Comité des Femmes du Kurdistan (Komalên Jinên Kurdistan).

Nous saluons toutes les femmes en luttes de part le monde. Leurs luttes sont nos luttes.

Ne laissons pas d’avenir au Fascisme !
La résistance libère la femme !
Femme Vie Liberté !
Jin Jiyan Azadî !



Vous trouverez ci-dessous la déclaration en français, anglais, castillan, allemand, italien, kurde et turque
[EN] On March 8, International Women’s Rights Day, we share the statement issued by the Kurdistan Women’s Committee (Komalên Jinên Kurdistan).

We salute all women in struggles around the world. Their struggles are our struggles.

Fascism shall not pass!
Women’s resistance sets you free!
Women Life Freedom !
Jin Jiyan Azadi!


You will find below the declaration in English, French, German, Castillan, Italian, Kurdish and Turkish.